【今期分のご予約】阿波晩茶の予約受付ページはこちらです。
最終更新日：2026年4月10日執筆：まえばら農園

一文字に込められた、徳島の誇り

「阿波晩茶」と「阿波番茶」
名前に込められた歴史と由来

Scroll

どちらの表記も正解です

「阿波晩茶」と書くべきか、それとも「阿波番茶」なのか。私たちの農園でも、お客様から本当によくいただくご質問です。結論から申し上げますと、漢字としてはどちらも間違いではありません。どちらで検索していただいても、徳島の美味しいお茶にたどり着くことができます。

名称の定義
「阿波晩茶」と「阿波番茶」は、いずれも徳島県で古くから作られてきた乳酸菌発酵の後発酵茶を指します。まえばら農園をはじめ、多くの生産者が「晩」の字を用いるのは、このお茶の製法や歴史をより正確に表現するためです。

「晩」という一文字に込めた想い

夏の盛りまで待つ「晩い」時期

一般的な煎茶は春の新芽を摘みますが、阿波晩茶は夏の盛り（7〜8月）まで茶葉が大きく育つのを待ちます。お茶の世界では極めて「遅い（晩い）」時期に収穫されることから、この字が当てられたと言われています。

独自の製法を守る誇り

「番茶」は時に日常用の安価なお茶を指しますが、阿波晩茶は乳酸菌発酵という世界でも稀な手間暇をかけて作られます。「ただの番茶ではない」という生産者の誇りが「晩茶」という表記に定着しました。

よくあるご質問

どちらの漢字が正式ですか？
国が指定する重要無形民俗文化財の名称としては「阿波晩茶」で統一されています。
味や成分に違いはありますか？
「阿波晩茶」も「阿波番茶」も同じ製法を指すため、表記によって味が変わることはありません。

まえばら農園のブランド

阿波晩茶 山吹 -YAMABUKI-

栽培期間中農薬・化学肥料不使用。江戸時代より受け継いできた技術で、真夏の太陽をたっぷりと浴びた茶葉を「乳酸菌発酵」させた、私たちの誇りをお届けします。

阿波晩茶 山吹について

阿波晩茶 山吹 通販・オンライン販売

阿波晩茶 山吹 -YAMABUKI- の商品一覧

阿波晩茶 山吹は、徳島県上勝町で製造技術を受け継ぐまえばら農園の阿波晩茶ブランドです。 ご自宅でゆっくり味わいたい方にも、まずは少量から試したい方にも選びやすいよう、 形や容量の異なる商品をご用意しています。

定番 ID: 796

阿波晩茶100g

たっぷり楽しむ定番茶葉

まえばら農園の阿波晩茶 山吹を、日々の暮らしの中でしっかり楽しみたい方に向いた主力商品です。 乳酸菌発酵によるやさしい酸味と、すっきりした後味を茶葉で味わえます。

  • 阿波晩茶 山吹の中心となる定番商品
  • 日常茶として続けて飲みたい方に向いた容量
  • 茶葉で淹れる時間も大切にしたい方におすすめ
お試し ID: 797

阿波晩茶15g

はじめての一袋に

阿波晩茶や阿波番茶をまずは少量で試してみたい方に向いた商品です。 まえばら農園の阿波晩茶 山吹の味わいを、無理なく入りやすい形でお選びいただけます。

  • 初めての阿波晩茶に選びやすい少量タイプ
  • 味の確認や飲み比べの入口にも向いています
  • ご自宅用にもちょっとした贈りものにも使いやすい構成
人気 ID: 1854

阿波晩茶15g×3袋

続けやすい人気セット

少量サイズの飲みやすさを保ちながら、少し余裕を持って楽しめる人気の組み合わせです。 日常のお茶として続けたい方や、まとめて備えておきたい方に選ばれやすい商品です。

  • お試しの次に選びやすい人気構成
  • ご家族で分けたり、ストックにも使いやすい内容
  • 通販でまとめて購入したい方にも向いています
お手軽 ID: 799

ティーバッグ茶葉

気軽に淹れやすい一袋

茶葉の風味を感じながら、より手軽に阿波晩茶 山吹を楽しみたい方に向いた商品です。 毎日の食事や休憩時間にも取り入れやすく、日常茶として続けやすい形です。

  • 急須を使わずに淹れやすい手軽さ
  • 忙しい日でも続けやすい日常向けタイプ
  • 後発酵茶を気軽に取り入れたい方におすすめ
徳用 ID: 2206

ティーバッグ茶葉×3袋

手軽さをたっぷり楽しむセット

ティーバッグ茶葉の使いやすさを、そのまままとめて選べる徳用セットです。 毎日続けたい方や、ご家庭用に備えておきたい方に向いた通販向けの組み合わせです。

  • 手軽さを重視しながら継続しやすい内容
  • 日常使いのストックとしても選びやすいセット
  • 阿波晩茶 山吹を習慣にしたい方に向いています
希少 ID: 801

ティーバッグ枝

枝の個性を楽しむ一袋

まえばら農園の阿波晩茶 山吹の中でも、少し違った個性を楽しみたい方に向いた商品です。 茶葉とはまた異なる印象を感じたい方や、希少性のある選択肢を求める方におすすめです。

  • 枝ならではの個性を静かに味わえる商品
  • 定番とは少し違う阿波晩茶を探している方に向いています
  • 希少な選択肢として選ばれやすい一袋です
飲み比べ ID: 802

ティーバッグセット

違いを比べて楽しむセット

茶葉や枝の違いを、より気軽に飲み比べながら楽しみたい方に向いたセットです。 阿波晩茶 山吹の幅を知りたい方や、贈りものとして選びたい方にも使いやすい内容です。

  • 飲み比べを通して阿波晩茶の個性を知りやすいセット
  • 初めての方にも選びやすい構成
  • ご自宅用にも贈答用にもなじみやすい内容です

阿波晩茶とは、茶葉を一度煮てから乳酸菌で発酵させる日本でも珍しい後発酵茶です。 まえばら農園では、この阿波晩茶を「阿波晩茶 山吹 -YAMABUKI-」というブランドとして、徳島県上勝町から通販・オンライン販売しています。

まえばら農園の特徴

当農園の特徴

徳島・上勝の自然とともに続くまえばら農園の茶づくり。阿波晩茶の背景にある農園の姿をご紹介します。

詳しく見る
阿波晩茶の紹介

阿波晩茶の紹介

阿波晩茶とは、徳島県で作られてきた乳酸菌発酵の後発酵茶です。特徴や味わい、阿波番茶との表記についてもご案内します。

詳しく見る
阿波晩茶の製法

阿波晩茶の製法

茶摘み、煮熟、揉捻、桶発酵、天日乾燥。阿波晩茶ならではの製法と、独特の風味が生まれる背景をご紹介します。

詳しく見る
よくある質問

よくある質問

阿波晩茶の味や飲み方、農園についての疑問など、よくある質問をまとめています。

詳しく見る

農園ブログ

農園の日常と、阿波晩茶のある暮らし

徳島県上勝町の自然の中で続く、まえばら農園の毎日。 阿波晩茶づくりの裏側や収穫の風景、発酵茶の魅力、 そして日々の暮らしの中での楽しみ方まで。農園の現場から感じたことや小さな発見を、 ブログとしてお届けしていきます。
ブログを見る

関連投稿

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です